daidai_news

2024/01/18

翻訳家・柴田元幸の朗読ツアー in 九州 <橙書店>

翻訳家・柴田元幸の朗読ツアー in 九州 <橙書店>

コロナ禍でご無沙汰していた、翻訳家・柴田元幸さんの久しぶりの朗読&トークの会です。

橙書店、20201月以来ですから、4年ぶりです。
4
年間で成長したシバタをご覧いただければと思います(笑)。
楽しみにしています!――柴田元幸さんより

レアード・ハント/柴田元幸『インディアナ、インディアナ』(twililight)、柴田さんが責任編集を務める文芸誌『MONKEY』vol.32、『ブルーノの問題』アレクサンダル・ヘモン/ 柴田元幸・秋草俊一郎訳(書肆侃侃房)の刊行記念として、柴田元幸さんの朗読会を開催します。
前日は、福岡県にある「本のあるところajiro」さんでも。

Q&Aやサイン会も設けますので、ぜひご参加ください。
参加者特典として、レアード・ハントの未訳作品『ゾリー』冒頭部分/訳者・柴田元幸による手書き翻訳原稿コピーをプレゼントいたします!
※『ゾリー』は全米図書賞最終候補になったレアード・ハントの最新作。「ゾリー」はヒロインの名前で、このゾリーは『インディアナ、インディアナ』の中にも登場する。そして『インディアナ、インディアナ』の主人公ノアも、『ゾリー』の中で主要な人物の一人として登場する。いくつかの出来事で両作はオーバーラップしている。

 

2024年2月21日(水)開場:19時 開演:19時30分 終演:21時
会場:橙書店(熊本県 熊本市中央区練兵町54 松田ビル2F)
料金:2500円
定員:30名(要予約)
予約:メールまたはお電話で。
   メール info@zakkacafe-orange.com
           電話 096-355-1276 

※定員に達しましたので、受付を終了いたします。